ТИБЕТСКИЙ МАСТИФ * МИФЫ * ЛЕГЕНДЫ * РЕАЛЬНОСТЬ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » ТИБЕТСКИЙ МАСТИФ * МИФЫ * ЛЕГЕНДЫ * РЕАЛЬНОСТЬ » У порога ринговой кухни » Терминология выставочных описаний.


Терминология выставочных описаний.

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Официальные термины и сокращения

Отлично – отл. - excellent - exl
Очень хорошо – оч. хор или о/х - very good – v.g.
Хорошо – хор. – good – g.
Удовлетворительно – уд. – satisfactory – satis.
Дисквалификация – дисквал. – disqualification - disq.
Невозможно отсудить/Без оценки – б/оц - cannot be judged/without evaluation – c.b.j./w.ev.
Очень перспективный - оч. пер. или о/п - very promising – v. prom.
Перспективный – пер. – promising – prom.
Мало перспективный - м. пер. – promising - prom.
Неперспективный – н. пер. - not promising - n. prom.
CW – ПК - победитель класса
R.CW – резервный победитель класса
Ю.CAC - кандидат в юные чемпионы России по красоте
R.Ю.CAC - резервный кандидат в юные чемпионы России по красоте
САС – кандидат в чемпионы России по красоте
R.CAC – резервный кандидат в чемпионы России по красоте
ЧФ – чемпион федерации (РФЛС, РФСС, ОАНКОО, РФОС)
КЧФ – кандидат в чемпионы федерации (РФЛС, РФСС, ОАНКОО, РФОС)
Ч.РКФ – чемпион РКФ
CACIB – кандидат в Интернациональные чемпионы красоты
R.CACIB – резервный кандидат в Интернациональные чемпионы красоты
ЛК – лучший кобель породы
ЛС – лучшая сука породы
BOS – лучший по полу
ВОВ – ЛПП - лучший представитель породы
BEST BABY – ЛБ – лучший беби породы
BEST PUPPY – ЛЩ – лучший щенок породы
BEST JUNIOR – ЛЮ - лучший юниор породы
BEST VETERAN – ЛВ - лучший ветеран породы
BIS-P - лучший щенок
BIS-J – лучший юниор
BIS-V - лучший ветеран
BIG – лучший в группе FCI
BIS – лучшая собака выставки
СС - сертификат соответствия
Ю.СС - сертификат соответствия в классе юниоров
Ю.КЧК - кандидат в юные чемпионы НКП
КЧК – кандидат в чемпионы НКП
Ю.ПК - юный победитель НКП
ПК - победитель НКП
Ю.ЧК - юный чемпион НКП
ЧК - чемпион НКП
Конкурс питомников - kennel competition
Конкурс производителей - progeny competition
Конкурс пар - couple competition
Класс бэби - baby
Класс щенков - puppy
Класс юниоров - junior
Класс промежуточный - intermediate
Класс открытый - open
Класс рабочий - working
Класс победителей - winner (только на монопородных выставках)
Класс чемпионов - champion
Класс чемпионов НКП - club champion (только на монопородных выставках)
Класс ветеранов - veteran

Термины и сокращения в выставочных описаниях

Достаточно/ый/ая – дост
Норма, нормальн/о/ый/ая – N
Очень – оч
Излишн/е/ий/ая – излиш, изл
Объемный/ая – V
Длинноват/а – дл-т/дл-та
Длинный/ая - длин/дл
Коротковат/а – кор-т/кор-та
Корткий/ая – кор
Небольшые/ой/ая – неб.
Выражен/а – выр
Плосковат/а – плоск-т, пл-т
Плоск/ий/ая – плоск., пл.
Слабая – слаб, сл
Слабоват/а – слабов., сл-т
Высоко/ий/ая – выс
Умерено/ый/ая – умер/ум
Легкие/ий/ая – легк
Легковат/а – лег-т/лег-та
Анатомия – анатом., анат.
Зубы – з
Комплект – комп
Прикус – прик, пр.
Ножницеобразный – ножн., ножницы
Прямой/ая – прям
Растянутый/ая – растян
Породный/ая – пор
Крупный/ая - крупн
Костистый/ая – кост
Формат – фор-т, ф-т
Размер – раз-р, р-р
Голова – гол
Переход – перех
Глаза – гл
Шея – ш
Темные – темн, т.
Светловата/ы – св-т/св-та/св-ты
Светлые – светл, св.
Осветлённ/ый/ая – осветл., осв.
Поясница – поясн., пояс.
Посажен – посаж., пос.
Постав, поставлен – пост.
Пигментация – пигм.
Углы - <
Мускулатура – муск.
Кондиция – кондиц., конд.
Выставочн/ый/ая – выст.
Глубокий/ая – глуб /гл
Грудная клетка – гр. кл.
Окрас – окр.
Конечности – конеч., кон. з/к или п/к
Параллельные – паралел., парал., II
Движения – дв.
Свободные/ый/ая – своб., св.
Структура – структ
Передние конечности – п.к. - п/к
Задние конечности – з.к.-  з/к
Форбруст – форбр, ф/б
Хвост – хв
Корректный/не корректный – корр./не корр.
Мягковатые – мяг-ты
Мягкие – мягк.
Линия верха – л/в
Линия низа – л/н
Лопатка – лопат.
Переслежина – переслеж.
Выворачивает – вывор., выворач

0

2

Давно хотела открыть новую тему по описаниям с выставок...в том числе нелепых или смешных,  и среди них серьезных - для анализирования.
Думаю тема интересная не только для новичков...но и для бывалых.

Хотелось бы продуктивного диалога с любителями выставок для своих познаний и для тех, кому интересно анализировать - что же стоит за терминами в описаниях.
Хотелось бы знать: в какой степени вы обращаете  внимание на описания или относитесь к ним философски.
Надо ли  пытаться  устранять недостатков??? ... С помощью чего???... или как говорят "рассосутся со временем сами"

Начну с вопросов на примере описаний своих собак.

Вчера Гарда получила описание на двух выставках. Ознакомилась с ними я только сегодня... т.к. вчера  хендлер случайно упаковала их со своими вещами.
У меня возникли вопросы, которые я естественно не могу задать эксперту. Но интерес имею...
Хотелось бы полного понимания оценки собак не только как оценки по полученным сас или по достоинствам,  но и правильного восприятия недостатков, которые отмечают в ринге.
Я никогда не боялась обсуждений, но анализировать  люблю...Поэтому всегда спокойно выкладываю все описания...

Вот одно. Под Баужес.

http://www.isok.ru/img/full/49186b9d40cade83499baf7f42d8a6ee.jpg

Что такое по вашему  не хватает субстанции???
Понимаю субстанцию медицинского препарата...А в собаке - по вашему не хватка субстанции -  это нехватка чего?

Далее.
Движения с хорошей амплитудой недостаточно эластичные . Это как воспринимать?
Амплитуда - это понятно. Но как правильно воспринимать эластичность с амплитудой?

Второе описание. под Переведенцевой.

http://www.isok.ru/img/full/7bbef7b83045a53eae1685589028d138.jpg

Я сначала прочла и поняла сокращения, что чуть сближает связки...Не могла понять - как это?  А нет. Разобрались с хендлером. Оказывается написано - Чуть слабоваты связки...сорри.

0

3

Возможно эксперт имела в виду темперамент (субстанция), не знаю, что еще можно предположить.  :blush:
"недостаточно эластичные" скорее всего пластичные. Возможно секретарь не расслышал и записал по-своему.

А что значит в описании стрелочка наверх ?
И еще

Интересно посмотреть на это описание:

http://se.uploads.ru/t/DZQYf.jpg

Что хотел сказать эксперт S.Shinno?

Отредактировано BALCHINIRA (14.06.2014 18:56)

0

4

BALCHINIRA

Что хотел сказать эксперт S.Shinno


Не знал как выражаться по русскиhttp://i033.radikal.ru/0803/2e/d2db4726f00f.gif Сразу место дал.  Описание по принципу: Краткость - сестра таланта.http://i030.radikal.ru/0803/ef/627fc0a488d1.gif

А что значит в описании стрелочка наверх ?

  Думаю и означает "Верх"....

Возможно эксперт имела в виду темперамент (субстанция)

Прям головоломки из описаний устраивают ;))) Вот и ломай теперь голову...что же хотела эксперт этим термином выразить...http://i033.radikal.ru/0803/2e/d2db4726f00f.gif
Ира.
Обычно темперамент отмечают описывая движения.  А начало описания все таки думают дается чисто анатомическое.

Мне почему-то представляется, что  термин "субстанция", использованное особо одаренными экспертами, имеет под собой составляющую общей сбалансированности.
Не знаю почему - но склоняюсь к такой версии. Кто еще что думает???

"недостаточно эластичные" скорее всего пластичные.

Хорошая версия. Может быть....;)))))

0

5

А в собаке - по вашему не хватка субстанции -  это нехватка чего?


нередко встречала в описаниях (правда других пород) этот оборот речи и означал он - нехватка массы, объемности

Отредактировано Kliff (16.06.2014 13:25)

0

6

Kliff

нередко встречала в описаниях (правда других пород) этот оборот речи и означал он - нехватка массы, объемности


Возможно вы и правы. Я думала об этом. Может только нехватка именно мышечной массы? Но не массы  (в смысле - веса) тела.
Гарда худой не выглядит...
Но  без шерсти - поэтому  анатомию не скрыть...
Просто знаю по своим другим сукам - чуть толще - стразу отмечают что загружена;)))))))))))))

Ладно. Уж как есть.  Ей еще развиваться и развиваться. Но понять над чем работать хочется.

0


Вы здесь » ТИБЕТСКИЙ МАСТИФ * МИФЫ * ЛЕГЕНДЫ * РЕАЛЬНОСТЬ » У порога ринговой кухни » Терминология выставочных описаний.